Nowością ABBYY, już dostępną na rynku, jest program FineReader Express Edition for Mac.
Przekształca zeskanowane dokumenty papierowe, pliki PDF i obrazy cyfrowe do postaci plików elektronicznych RTF, XLS, PDF z opcją przeszukiwania i HTML. Wersja na Maca rozpoznaje teksty w 171 językach i odwzorowuje układ i elementy formatowania oryginalnych dokumentów. Współpracuje też z tekstami o słabszej jakości, pochodzącymi z faksów lub zdjęć z aparatów cyfrowych. Program automatycznie prostuje obrazy i usuwa z nich zanieczyszczenia.

Nowa wersja zawiera też Menu QuickTasks, z najczęściej używanymi funkcjami przekształcania. Użytkownik może przekształcać kilka dokumentów jednocześnie. ABBYY FineReader Express Edition for Mac pracuje w systemach Mac OS X w wersji 10.4 lub nowszej. Cena detaliczna netto wynosi 290 zł